10 octubre, 2017
icono-comerciantes-navarra

La naturaleza de Navarra deslumbra por su colorido de cara al puente del Pilar

Visitar el Parque Natural del Señorío de Bertiz, caminar por sus senderos rodeados de frondosa vegetación o seguir el curso del río Esca a su paso […]
10 octubre, 2017
icono-comerciantes-navarra

Nafarroako naturak liluratuta utziko gaitu bere koloreekin Pilarreko zubian

Bertizko Jaurerriaren Natur Parkea bisitatzea, bertako ibilbideetan barrena ibiltzea landaredia mardulaz inguratuta edo Ezka ibaiaren alboan ibiltzea Erronkaribarren, harri-zoladura duten kaleak eta baserri ugari dituzten herriekin, […]
5 octubre, 2017
icono-comerciantes-navarra

Los platos más tradicionales de la gastronomía navarra muestran todo su sabor servidos en cazuelas de barro

La XVI Semana de la Cazuelica y el vino de Navarra se celebra entre el 6 y el 15 de octubre, con la participación de 46 […]
5 octubre, 2017
icono-comerciantes-navarra

Nafarroako gastronomiaren plater tradizionalenek euren zapore guztia azaltzen dute buztinezko kazolatan

Nafarroako kazolatxoaren eta ardoaren XVI. astea urriaren 6tik 15era bitartean ospatuko da, 46 establezimenduren parte-hartzearekin. Aukera ezin hobea Nafarroara etorri eta sukaldaritza tradizionalena dastatzeko. Nafarroako kazolatxoaren […]
26 septiembre, 2017
icono-comerciantes-navarra

El otoño regresa a Navarra homenajeando a productos de la tierra y tradiciones ancestrales

El fin de semana del 7 y 8 de octubre se presenta con una completa agenda con actos en Lodosa, Arbizu, Cintruénigo, Ézcaroz, Etxalar y Eulate. […]
26 septiembre, 2017
icono-comerciantes-navarra

Udazkena Nafarroara itzuli da, lurreko produktuei eta antzinako tradizioei gorazarre eginez

Urriaren 7ko eta 8ko asteburuko agenda beterik dator, Lodosan, Arbizun, Cintruénigon, Ezkarozen, Etxalarren eta Eulaten ekitaldiak izango baitira. Urriaren 7ko eta 8ko asteburuan, Nafarroan askotariko ekitaldi […]
18 septiembre, 2017
Asociación de Comerciantes de Navarra

Gastronomía y fiestas populares, entre las citas más destacadas en Navarra hasta finales de septiembre

El Día del Piquillo de Lodosa, el Día de la Trashumancia y la Sanmiguelada en Carcastillo, el Paloteado de Cortes y los Días de la Valdorba […]
18 septiembre, 2017
Asociación de Comerciantes de Navarra

Gastronomia eta herrietako jaiak Nafarroako hitzordu nagusienen artean iraila amaitu arte

Lodosako Pikilloaren Egunak, Zarrakazteluko Transhumantzia eta Sanmigueladaren Egunak, Cortesko Makildantzak eta Orbaibar eta Aezkoa Ibarretako egunek agenda erakargarria eskaintzen diote bisitariari. Iraila amaitzeko, Nafarroak askotariko ekitaldi […]